WEIBO / Dr.Bob Chen.WEIBO / courses / courses / /
Position:Home > News > Media reports > From Water Polo Player to Physical Therapist
News
From Water Polo Player to Physical Therapist2015-05-08 10:40:38 From:
From Nanfang Daily
Written by Xian Wang


He loves sports, he has the passion, he devote himself to sports career!


       “由于他是运动员出身,因此能更快切入工作当中。”日前,国家游泳队总教练赵戈在向媒体介绍科医专家组的情况时,提到国家游泳队专家组顾问、广东省体育运动技术学院的客座教授陈方灿博士时,如此说道。那么,他究竟是个什么样的人呢?让记者带你走近这位名人。
  
I am just more lucky
 
       “其实,我更愿意被称为‘体能教练’或‘物理治疗师’。因为相对于‘专家’来说,这能让我更快地进入角色,更有发挥余地。”在提到“专家组顾问”这一“头衔”时,陈博士对记者说不难理解,对于运动员来说,教练或治疗师让队员们更能感到亲近。原来,这位运动力学和运动生物力学博士,曾从事博士后研究工作3年的专家,以前竟是广西水球队的队员。“许多运动员都对我从一名水球运动员变成博士表示惊讶和羡慕。但我告诉他们,其实我并不比他们聪明,我只是机遇更好一点罢了。只要他们努力了,一样能成为博士。”

       陈博士人生历程其实充满艰辛。运动员生涯结束后,他幸运地上了大学。1982年大学毕业后,他先后到广西水球队和国家水球队工作。但一腔热血的他,却遭遇了烦恼:“我感到自己的知识有限,很难为帮助运动员提高水平做更多有实际意义的事情。”于是,尽管当时自费出国留学的人少之又少,但获取知识的决心促使他远赴美国学习。这一去,便是整整16年。在美国,陈博士先后读取了运动训练和康复医学两个硕士学位,接着拿到了运动医学和生物力学博士学位,后来又从事了3年博士后研究工作,最后在纽约大学康复治疗系任教5年。目前他在香港任教。九运会前,他应邀到广东工作至今,身份是客座教授。

We really need professional physical therapist

       也许听过陈博士讲课或看过他治疗的人都知道,他讲课或治疗的道理浅显,方法易懂,就连记者这个门外汉也能恍然大悟。

        陈博士说:“运动康复有三个级别:第一层是你痛了就给你开止痛药吃,然后要求你休息,让你暂时告别疼痛;第二层是改善局部状况,例如帮助你按摩复位,让你在一段时间内没有疼痛;第三层是找出病因,从根本上根除病源。”他追求的是第三层。在给运动员治疗的时候,他总是尽量了解造成运动员伤病的原因,从而达到从根本上解决问题的目的。

        对于一个运动员来说,有没有好的体能和好的康复治疗,是延长其运动寿命的基础环节。不容乐观的是,相比其他发达国家,我国的运动康复和体能训练水平仍然较差。我国许多运动员在其运动最佳年龄段时,往往因为伤病而状态下滑或提早退役,造成人力物力资源的大量浪费。在我国运动员资源匮乏的情况下,这种浪费实在令人痛心疾首。

        “我研究的是运动康复和体能训练,刚好国内目前比较缺乏这两方面专业人士,因此,我希望能在这些方面为国家、为广东提高运动水平作出一点贡献。”陈方灿博士感慨地说。

  
In China, coaches need to take charge of anything

        “十分高兴的是,二沙岛(广东省体育运动技术学院)的领导十分重视科学训练的工作,对我的工作给予了极大的支持。作为一个学院的客座教授,我也经常给他们介绍一些先进的运动训练和康复的理念和方法。”陈博士说,“九运会前,我应邀从美国回来后,就帮助广东备战九运会。”

       据了解,在陈博士参与下,广东选手伤病率从原来的37%下降到15%左右。这是广东队在九运会期间的一个可喜变化。

       “通过这几年的工作,我很高兴与学院的各级领导、教练员、运动员和科医人员结下了很深的情谊,我也把广东、二沙岛当作我的第二故乡。”这当然是陈博士喜欢广东的原因。不过,他热情高涨地投入“客座教授”的工作,更为根本的原因是热爱体育事业,想把多年所学的知识发挥出来,推动国内体育运动发展。

       “竞技体育是涉及多个学科的一个边缘学科。在美国,一个运动队,除了主教练之外,还有医生、康复师、体能教练、营养师、心理学医生等参加,他们分工细致地为运动员服务。但在我国,教练更像是‘万金油’,他们什么都要做。这一点我十分佩服我们国内的教练———他们真不容易!但让教练一职多能,容易造成顾此失彼的情况。”陈博士在谈到国内教练的情况时说,“目前,不少地方的体委和运动队可能进一步意识到了这个问题,都热情邀请我去讲课和开展一些工作,但我深感一个人和小部分人的力量远远不够。因此,我很想从培养人才方面着手,让更多的运动队和运动员都能得到服务。”

Contact Us
+86 18601011618
B1, Huafuhui, No. 8 Xiaoyun Road, Chaoyang District, Beijing, China
ICP:13052162-1
Dr.Bob Chen
Dr.Bob Chen Dr.Bob Chen CV Dr.Bob Chen Sports Training and Rehab Center Media reports about Dr.Chen
Services
Sports Injury Rehabilitation Athletic Performance Sports Rehab Management Dr. Chen‘s Training system
Cases
By body parts By sports By Crowd
About Us
Dr.Chen STaR Our Team cooperative partner The Corporate Culture
English translation By Mei Li Strecher